Nero Vendetta wordt beheerd door Ian Buelens (België). Vragen over privacy of je gegevens? Mail naar ianbuelens@hotmail.com.

• Account: je e-mailadres, je gebruikersnaam en je wachtwoord (dat bewaren we alleen versleuteld, niemand kan het lezen).
• Spelgegevens: je voortgang, geld, rang, spullen, familie en prestaties.
• Chat: berichten in de algemene chat en de familiechat.
• Privéberichten: berichten die je naar andere spelers stuurt.
• Activiteit: wanneer je online bent en hoe lang (aanmeldlogboek).
• Moderatie: meldingen, waarschuwingen, dempingen en schorsingen.
• Technisch: je IP-adres en browsergegevens worden kort verwerkt door onze hosting om de site te laten werken en te beveiligen.

• Om je account en het spel te laten werken en je voortgang te bewaren (uitvoering van de overeenkomst).
• Om het spel veilig en leuk te houden: chat modereren, misbruik en valsspelen aanpakken (gerechtvaardigd belang).
• Om je te mailen bij registratie of als je je wachtwoord vergeet.

We verkopen je gegevens niet, tonen geen advertenties en gebruiken geen trackers van derden.

• Andere spelers zien je gebruikersnaam, rang, familie en je berichten in de chat.
• Privéberichten zien alleen jij en de ontvanger. Meld je een gesprek, dan kan een moderator het nakijken. De beheerder kan privéberichten inzien om misbruik aan te pakken.
• Moderators zien je gebruikersnaam, online-status, chatberichten en meldingen, maar niet je e-mailadres.
• De beheerder kan alle gegevens inzien die nodig zijn om het spel te beheren.

• Supabase: database en inloggen. Je gegevens staan op servers in Ierland (EU).
• Cloudflare: hosting van de website.
• Google Fonts en jsDelivr: leveren een lettertype en een stukje code; daarbij zien zij je IP-adres.

Deze diensten verwerken gegevens alleen om hun dienst te leveren.

• Account en spelgegevens: zolang je account bestaat.
• Familiechat: 7 dagen zichtbaar in het spel; een kopie blijft bewaard voor moderatie.
• Privéberichten: 30 dagen. Gemelde gesprekken blijven bewaard zolang nodig voor de afhandeling.
• Chatarchief, aanmeldlogboek en moderatiegegevens: zolang nodig om het spel veilig te houden.

Verwijder je je account, dan wissen we je gegevens, behalve wat we moeten bewaren om misbruik aan te pakken.

We gebruiken geen reclame- of trackingcookies. Je browser bewaart wel lokaal je inlogsessie, je taalkeuze en een reservekopie van je spel, zodat je ingelogd blijft en verder kunt spelen.

Je mag je gegevens inzien, laten verbeteren of laten verwijderen, en je mag bezwaar maken. Mail daarvoor naar ianbuelens@hotmail.com. Ben je het niet eens met hoe we met je gegevens omgaan, dan kun je klacht indienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit (www.gegevensbeschermingsautoriteit.be).

Ben je jonger dan 13 jaar, vraag dan eerst toestemming aan je ouders voor je een account maakt.

Als deze verklaring verandert, passen we de datum bovenaan aan.

Nero Vendetta est géré par Ian Buelens (Belgique). Des questions sur la vie privée ou tes données ? Écris à ianbuelens@hotmail.com.

• Compte : ton adresse e-mail, ton nom d'utilisateur et ton mot de passe (conservé uniquement sous forme chiffrée, personne ne peut le lire).
• Données de jeu : ta progression, ton argent, ton rang, tes objets, ta famille et tes succès.
• Chat : messages dans le chat général et le chat de famille.
• Messages privés : les messages que tu envoies à d'autres joueurs.
• Activité : quand tu es en ligne et combien de temps (journal de connexion).
• Modération : signalements, avertissements, mises en silence et suspensions.
• Technique : ton adresse IP et des données de navigateur sont traitées brièvement par notre hébergeur pour faire fonctionner et sécuriser le site.

• Pour faire fonctionner ton compte et le jeu et sauvegarder ta progression (exécution du contrat).
• Pour garder le jeu sûr et agréable : modérer le chat, lutter contre les abus et la triche (intérêt légitime).
• Pour t'envoyer un e-mail à l'inscription ou si tu oublies ton mot de passe.

Nous ne vendons pas tes données, n'affichons pas de publicité et n'utilisons pas de traceurs de tiers.

• Les autres joueurs voient ton nom d'utilisateur, ton rang, ta famille et tes messages dans le chat.
• Les messages privés ne sont visibles que par toi et le destinataire. Si tu signales une conversation, un modérateur peut la vérifier. L'administrateur peut consulter les messages privés pour lutter contre les abus.
• Les modérateurs voient ton nom d'utilisateur, ton statut en ligne, tes messages de chat et les signalements, mais pas ton adresse e-mail.
• L'administrateur peut consulter toutes les données nécessaires à la gestion du jeu.

• Supabase : base de données et connexion. Tes données sont stockées sur des serveurs en Irlande (UE).
• Cloudflare : hébergement du site.
• Google Fonts et jsDelivr : fournissent une police et un morceau de code ; ils voient alors ton adresse IP.

Ces services ne traitent les données que pour fournir leur service.

• Compte et données de jeu : tant que ton compte existe.
• Chat de famille : visible 7 jours dans le jeu ; une copie est conservée pour la modération.
• Messages privés : 30 jours. Les conversations signalées sont conservées le temps nécessaire à leur traitement.
• Archive du chat, journal de connexion et données de modération : aussi longtemps que nécessaire pour la sécurité du jeu.

Si tu supprimes ton compte, nous effaçons tes données, sauf ce que nous devons garder pour lutter contre les abus.

Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ni de traçage. Ton navigateur garde localement ta session, ton choix de langue et une copie de secours de ton jeu, pour que tu restes connecté et puisses continuer à jouer.

Tu peux consulter, faire corriger ou faire supprimer tes données, et tu peux t'opposer à leur traitement. Écris pour cela à ianbuelens@hotmail.com. Si tu n'es pas d'accord avec notre façon de traiter tes données, tu peux porter plainte auprès de l'Autorité de protection des données (www.autoriteprotectiondonnees.be).

Si tu as moins de 13 ans, demande d'abord l'autorisation de tes parents avant de créer un compte.

Si cette déclaration change, nous mettons à jour la date en haut.

Nero Vendetta is run by Ian Buelens (Belgium). Questions about privacy or your data? Email ianbuelens@hotmail.com.

• Account: your email address, your username and your password (stored only in encrypted form; nobody can read it).
• Game data: your progress, money, rank, items, family and achievements.
• Chat: messages in the general chat and the family chat.
• Private messages: messages you send to other players.
• Activity: when you are online and for how long (login log).
• Moderation: reports, warnings, mutes and suspensions.
• Technical: your IP address and browser data are briefly processed by our hosting to run and secure the site.

• To run your account and the game and save your progress (performance of the agreement).
• To keep the game safe and fun: moderating the chat, tackling abuse and cheating (legitimate interest).
• To email you when you register or forget your password.

We do not sell your data, show no ads and use no third-party trackers.

• Other players see your username, rank, family and your messages in the chat.
• Private messages are seen only by you and the recipient. If you report a conversation, a moderator can check it. The admin can view private messages to tackle abuse.
• Moderators see your username, online status, chat messages and reports, but not your email address.
• The admin can view all data needed to run the game.

• Supabase: database and login. Your data is stored on servers in Ireland (EU).
• Cloudflare: website hosting.
• Google Fonts and jsDelivr: deliver a font and a piece of code; they see your IP address when doing so.

These services process data only to provide their service.

• Account and game data: as long as your account exists.
• Family chat: visible for 7 days in the game; a copy is kept for moderation.
• Private messages: 30 days. Reported conversations are kept as long as needed to handle them.
• Chat archive, login log and moderation data: as long as needed to keep the game safe.

If you delete your account, we erase your data, except what we must keep to tackle abuse.

We use no advertising or tracking cookies. Your browser does store your login session, your language choice and a backup copy of your game locally, so you stay logged in and can keep playing.

You may access, correct or delete your data, and you may object to its processing. Email ianbuelens@hotmail.com for this. If you disagree with how we handle your data, you can file a complaint with the Belgian Data Protection Authority (www.dataprotectionauthority.be).

If you are younger than 13, ask your parents for permission before you create an account.

If this statement changes, we update the date at the top.